Uživatelské recenze knih:
» Já a pan Darcy
» Metoda Ludmily Mojžíšové - Praktická cvičení
» Velký rodinný kalendář 2021
» Metoda Ludmily Mojžíšové - Praktická cvičení
» Velký rodinný kalendář 2021
Běžná cena: | 239 Kč |
Sleva: | 59% |
Dostupnost: | Nedostupné |
---|
Kód: | D0258064 | |
---|---|---|
ISBN: | 978-80-87343-25-8 | |
Nakladatel: | P3K | |
Počet stran: | 152 | |
Jazyk: | Česky | |
Zabezpečení: | Bez Adobe DRM | |
Kategorie: | Literární biografie | |
Knihu obdržíte ve formátech: | ||
|
„Nakupoval jsem zde již poněkolikáté, mají knihy za rozumné ceny. Jsem spokojen.“
Hebrejské básně v překladu a s komentáři Denisy G. Goldmannové Komentovaná kniha překladů obou Langerových básnických knih, Pijutim ve-širej jedidot (Básně a písně přátelství) a Meat cori (Trocha balzámu). Básně vycházejí oboujazyčně, hebrejsky i česky. Vynikají precizní znalostí hebrejštiny (Langer je patrně posledním pražským autorem píšícím hebrejsky) a múzičností (čeština překladů je poetická a zdařile napodobuje obraznost originálu). Čtenářům se tak dostává do ruky knížka, kterou mohou číst jako dobrou poezii, jako informaci o autorovi, jeho osudech a díle, ale také jako kulturní studii.
Štítky: Hebrejština, Dvojjazyčné knihy
Kliknutím na tlačítko zařadíte knihu do seznamu k pozdějšímu nákupu.
Přidat do seznamu přání »Přejete si dostat určitou knihu? Přidejte ji do seznamu přání a zašlete jej svým známým.
Přidat do přečtených knih »Máte již přečtenou danou knihu? Zařaďte si jí do knihovny a najděte podobné.