Karmen (ENG)

Francouzský spisovatel Prosper Mérimée napsal za svůj život více než 25 novel. Mezi jeho nejznámější díla patří samozřejmě Carmen (1847), která posloužila v roce 1874 Georgesi Bizetovi jako předloha ke stejnojmenné slavné opeře.

Příběh o krásné a lehkomyslné ženě, která láme nejedno mužské srdce a jejíž přelétavý život končí rukou odmítnutého milence, se stal klasickým světovým dílem. Odehrává se v jižních částech Španělska a velice výstižně zobrazuje jak národní temperament, tak jedinečný kolorit místní krajiny. Později podle něj byly natočeny filmy, slouží např. i jako podklad pro muzikály.

V knize kromě novely samé naleznete i její český překlad, jazykové i historické komentáře pod čarou a základní přehled španělské gramatiky. Povídku si můžete rovněž poslechnout na přiloženém CD namluvenou autorem - rodilým Kolumbijcem. Věříme, že si četbou zdokonalíte své znalosti španělského jazyka.

Štítky: Novely, Dvojjazyčná vydání, Učební texty, Francouzské novely, Zjednodušená četba, Dvojjazyčné knihy, Cd (kompaktní disk)

MOJE KNIHOVNY