Náhorní Karabach je od nás vzdálen tisíce kilometrů, a přesto ho dnes všichni známe. Stal se totiž obětí mocenských machinací zemí bývalého Sovětského svazu, válečnou zónou, ze které si hned několik silných států udělalo cvičnou střelnici svých zbraní. V Ogandžově románu ale nehledejme zaručeně přesné střelce, vojáky, jejichž výkony hraničí s lidskými možnostmi, nebo napínavé špionážní zápletky. Je to román obyčejných lidech, kteří se bez vlastního přičinění dostali do centra válečného konfliktu, politických zákulisních machinací a prožívají zde své životy a vztahy, nejistotu z budoucnosti, strach ze smrti i naději, že vše skončí dobře pro ně i jejich zemi. Autor vtahuje lidi do postavení prostých obyvatel Náhorního Karabachu a prostřednictvím hlavní postavy, významného vlastence a novináře, je zároveň seznamuje se skutečným stavem věcí, politickým pozadím, a tím i s celým konfliktem, který dosud pokračuje.
Karen Ogandž je známý spisovatel a básník Náhorního Karabachu, významný veřejný činitel, laureát mezinárodních cen míru a lidských práv. Je doktor fi lozofických věd a profesor. Autor více než 35 románů a mnoha básnických sbírek. Jeho každodenní nejen politická činnost, ale také činnost autorská, je obdivuhodná. Přitom každé jeho dílo nese v sobě nejen pečeť pečlivého pozorovatele, ale také znaky hlubokého filozofického zamyšlení.