Uživatelské recenze knih:
» Spoutaná, 1. vydání
» Básničky z lesa - Kouzelné čtení
» Doktore, to bude v cajku!
» Básničky z lesa - Kouzelné čtení
» Doktore, to bude v cajku!
Běžná cena: | 300 Kč |
Sleva: | 11% |
Dostupnost: | Předobjednávka |
---|---|
Když teď objednám, kdy zboží obdržím? |
Kód: | D0464242 |
---|---|
EAN: | 9788073947170 |
ISBN: | 978-80-7394-717-0 |
Nakladatel: | Jihočeská univerzita v Českých Budějovic |
Vazba: | brožovaná |
Počet stran: | 159 |
Rok vydání: | 2019 |
Rozměry: | 214x150x14mm |
Váha: | 254g |
Jazyk: | Česky |
Kategorie: | Jazykověda, literární věda, slovníky |
„Dlouhá doba dodání z externího skladu. Ale byla jsem stále informována jako to vypadá s objednávkou. Nijak jsem na to nespěchala.“
Tato monografie se zabývá kontrastivní analýzou vybraných významů povahy slovesného děje v českém a ve španělském jazyce (inchoativnost, ingresivnost, delimitativnost, perdurativnost, exhaustivnost, saturativnost, distributivnost, terminativnost, finitivnost, egresivnost). Na základě korpusové sondy se autorka snaží zdokumentovat možnosti respondence výše uvedených významů v beletristických textech překládaných z češtiny do španělštiny, přičemž hlavním cílem je snaha o posouzení povahy výrazových prostředků dvou typologicky odlišných jazyků ve vztahu k povaze slovesného děje. Kniha se věnuje také otázce, zda je vzhledem k rozdílnosti obou jazykových systémů převod výše uvedených významů povahy slovesného děje možný, a pokud ano, jaké prostředky jsou k tomu využívány.
Kliknutím na tlačítko zařadíte knihu do seznamu k pozdějšímu nákupu.
Přidat do seznamu přání »Přejete si dostat určitou knihu? Přidejte ji do seznamu přání a zašlete jej svým známým.
Přidat do přečtených knih »Máte již přečtenou danou knihu? Zařaďte si jí do knihovny a najděte podobné.
Adresa odběru | Poplatek | Kdy bude zboží připraveno? | |
Praha 7, V Háji 15 | ZDARMA | 03.12.2024 (ÚT) | |
Balíkovna a AlzaBoxy | 49 Kč | 04.12.2024 (ST) | |
Zásilkovna výdejní místa a Z-boxy | 55 Kč | 04.12.2024 (ST) | |
Česká pošta - Balík na poštu | 65 Kč | 04.12.2024 (ST) | |
PPL výdejní místa | 69 Kč | 04.12.2024 (ST) | |
PPL výdejní místa Slovensko | 99 Kč | 04.12.2024 (ST) |
Způsob dopravy | Cena dopravy | Kdy zboží obdržím? | |
Balíkovna na adresu | 59 Kč | 04.12.2024 (ST) | |
Doručení na adresu | 79 Kč | 04.12.2024 (ST) | |
Kurýr PPL ČR | 99 Kč | 04.12.2024 (ST) | |
Kurýr PPL SK | 169 Kč | 09.12.2024 (PO) | |
Uvedené ceny jsou včetně DPH |
Způsob platby | Cena platby | |
Na prodejně | 9 Kč | |
Bankovním převodem | ZDARMA | |
Dobírka | 39 Kč | |
Dobírka | 39 Kč | |
Dobírka | 39 Kč | |
VISA / Master Card | ZDARMA | |
PLATBA 24 – Česká spořitelna | ZDARMA | |
GE Money Bank | ZDARMA | |
ePlatby pro eKonto - Raiffeisenbank | ZDARMA | |
MojePlatba – Komerční banka | ZDARMA | |
mPenize - mBank | ZDARMA | |
ČSOB | ZDARMA | |
Fio banka | ZDARMA | |
PaySec | ZDARMA | |
Masterpass | ZDARMA | |
Edenred | od 29 Kč | |
Benefity | od 29 Kč | |
Twisto | ZDARMA | |
Hotově na pobočce Zásilkovna | 39 Kč | |
Gallery Beta | od 29 Kč | |
Dobírka | 39 Kč | |
Uvedené ceny jsou včetně DPH |