Nick Carter, "slavný americký detektiv", je dodnes mnohými milovníky detektivek označován za nejpopulárnějšího literárního hrdinu všech dob. Od konce 19. století do poloviny století dvacátého vyšly v desítkách amerických časopisů stovky "carterovek", příběhů, v nichž Carter při lapání zloduchů předvádí všechny možné dovednosti a nenapodobitelné fígle. Poprvé se s ním čtenáři setkali v roce 1886 v New York Weekly v detektivce, kterou napsal John Russell Coryell. V budoucnu se však postavě Nicka Cartera věnovalo velké množství spisovatelů, nejvíce - několik stovek - napínavých příběhů vytvořil autor šestákových románů Frederic van Rensselaer Dey (1861-1922). Postava detektiva Cartera se objevila i ve filmu, už před první světovou válkou vznikla série snímků s hercem Joem Hammanem, roku 1939 pak následoval již zvukový film Nick Carter - mistr detektiv. V letech šedesátých přišly francouzské filmy, například Nick Carter rozluští vše (1964), z roku 1972 je americký snímek Dobrodružství Nicka Cartera. U nás si "nepřekonatelného Nicka", který je "vždy ve střehu", budou pamatovat diváci z filmu Adéla ještě nevečeřela (1977), kde Carter (v podání Michala Dočolomanského) pátrá po masožravé rostlině.
A jaký je vlastně Nick Carter? Rozhodný, čestný, spravedlivý a ve svém oboru nenahraditelný. Silný, že by "snadno uzvedl koně a jednou ranou pevné pěsti srazil vola", v jeho bystrých očích se zračí břitký intelekt, na soustředěné tváři jen málokdy prokmitne úsměv. Při vyšetřování používá nejnovějších vynálezů, nástrojů a přístrojů i vlastní výroby, které má dobře ukryté všude po těle. Ale co především - je mistrem převleků! Umí změnit hlas a zamaskovat se tak dokonale, že i jeho přátelé občas pochybují, zda vůbec kdy viděli jeho pravou podobu. Pracuje hlavně v New Yorku, ale cestuje po celém světě...
První kniha, po níž budou následovat další, obsahuje tři volně na sebe navazující příběhy Nicka Cartera. Slavný detektiv v nich sotva unikne smrti a při snaze chytit prohnaného zločince Morrise Carrutherse bude muset předvést všechen svůj slavný um.
Atmosféru doby dotváří specifický jazyk.