Pět nerozlučných kamarádek a první velká láska.
Nataša, Jiřina, Jana, Zdena a Libuše – pět nerozlučných kamarádek z jednoho menšího města, kam se na čas přistěhuje nový kluk, a protože bydlí na zámku, začnou mu říkat Princ.
Na slavnou knihu Pět holek na krku, zfilmovanou režisérem Evaldem Schormem s Andreou Čunderlíkovou v roli Nataši, navazuje příběh Trest, kde Nataša prožívá svou první velkou lásku... a také první zklamání.
Uplynou dlouhá léta, než budou spolu. Nekonečná. Se spoustou překážek. Cožpak se jim od počátku nekladly do cesty samé překážky? Holky, právě ty holky, které pokládala za své kamarádky, se intrikami div nepřetrhly, neštítily se ničeho, dokonce mu psaly jejím jménem, aby si ji zprotivil – a stejně se jim to nepovedlo. Nepovedlo se to ani jeho rodičům, ačkoliv se naschvál odstěhovali zpátky do Prahy. Nikomu se to nepovedlo...