HLÍDAT DOSTUPNOST A CENU
Písně a verše staré Číny
Ferdinand Stočes| Běžná cena: | 226 Kč |
| Sleva: | 17% |
| Dostupnost: | Nedostupné |
|---|---|
Když teď objednám, kdy zboží obdržím? |
|
| Kód: | D0002478 |
|---|---|
| EAN: | 9788020424495 |
| ISBN: | 978-80-204-2449-5 |
| Nakladatel: | Mladá fronta |
| Vazba: | brožovaná |
| Počet stran: | 328 |
| Rok vydání: | 2011 |
| Rozměry: | 225x145x25mm |
| Jazyk: | Česky |
| Kategorie: | Básně a říkadla |
„Výdejm objednaného zboží je v prodejně knih, kde je možné si přikoupit i další zboží.“
187
CZK
Nové
Tato kniha jistě způsobí radost všem milovníkům a znalcům staré čínské
poezie. Jak již její název tak trochu napovídá, jde v podstatě o jakýsi pendant
ke Zpěvům staré Číny Bohumila Mathesia. Ovšem ne o jen tak ledajaký
protějšek! Na rozdíl od Mathesiových překladů, které byly pořizovány vždy s
přispěním třetího „pomocného“ jazyka (např. francouzštiny či ruštiny), jsou
všechny básně v této knize přeloženy přímo z čínštiny. Navíc se autoru
Ferdinandu Stočesovi podařil vpravdě husarský kousek – každá báseň v této
sbírce je skutečným dílem básníka, jemuž je připisována. V žádném případě se
tedy nejedná o vědomé podvrhy, jak tomu v mnoha případech bylo u textů, z
nichž vycházel Bohumil Mathesius. O této „historii takřka detektivní“ se
ostatně mnoho zajímavého dočtete v zasvěcené předmluvě, jíž Ferdinand
Stočes svůj objevný překlad opatřil.
Štítky: Komentovaná vydání, Antologie, Čína, Čínská poezie, Čínská poesie
MOJE KNIHOVNY
Kliknutím na tlačítko zařadíte knihu do seznamu k pozdějšímu nákupu.
Přidat do seznamu přání »Přejete si dostat určitou knihu? Přidejte ji do seznamu přání a zašlete jej svým známým.
Přidat do přečtených knih »Máte již přečtenou danou knihu? Zařaďte si jí do knihovny a najděte podobné.
| Adresa odběru | Poplatek | Kdy bude zboží připraveno? | |
|
Praha 7, V Háji 15 | ZDARMA | Nelze objednat |
|
Balíkovna a AlzaBoxy | 49 Kč | Nelze objednat |
|
Zásilkovna výdejní místa a Z-boxy | 59 Kč | Nelze objednat |
|
PPL výdejní místa | 69 Kč | Nelze objednat |
|
PPL výdejní místa Slovensko | 99 Kč | Nelze objednat |
| Způsob dopravy | Cena dopravy | Kdy zboží obdržím? | |
|
Balíkovna na adresu | 79 Kč | Nelze objednat |
|
Doručení na adresu | 79 Kč | Nelze objednat |
|
Kurýr PPL ČR | 99 Kč | Nelze objednat |
|
Kurýr PPL SK | 169 Kč | Nelze objednat |
| Uvedené ceny jsou včetně DPH | |||
| Způsob platby | Cena platby | |
|
Na prodejně | 9 Kč |
|
Bankovním převodem | ZDARMA |
|
Dobírka | 49 Kč |
|
Dobírka | 39 Kč |
|
Dobírka | 49 Kč |
|
VISA / Master Card | ZDARMA |
|
PLATBA 24 – Česká spořitelna | ZDARMA |
|
GE Money Bank | ZDARMA |
|
ePlatby pro eKonto - Raiffeisenbank | ZDARMA |
|
MojePlatba – Komerční banka | ZDARMA |
|
mPenize - mBank | ZDARMA |
|
ČSOB | ZDARMA |
|
Fio banka | ZDARMA |
|
PaySec | ZDARMA |
|
Masterpass | ZDARMA |
|
Edenred | od 29 Kč |
|
Benefity | od 29 Kč |
|
Twisto | ZDARMA |
|
Hotově na pobočce Zásilkovna | 39 Kč |
|
Dobírka | 49 Kč |
| Uvedené ceny jsou včetně DPH | ||
MOHLO BY VÁS ZAJÍMAT
