Preklady a korešpondencia (SK)

Pavol Strauss
Běžná cena: 421 Kč
Sleva: 19%
Naše cena: 343 Kč
Dostupnost: Externí sklad
Info Když teď objednám,
kdy zboží obdržím?
Hlídat dostupnost a cenu »
Kód: D0109936
EAN: 9788071658801
ISBN: 978-80-7165-880-1
Nakladatel: Michal Vaško - Vydavateľstvo
Vazba: vázaná
Počet stran: 560
Rok vydání: 2012
Rozměry: 240x178x55mm
Váha: 1082g
Jazyk: Slovensky
Edice: Zobrané literárne a mysliteľské diela
Kategorie: Slovenská literatura

„Byla jsem na 100 % spokojená, oceňuji profesionální přístup a rychlé jednuání.“

Preklady a korešpondencia 343 CZK Nové Skladem

"Preklady a korešpondencia" - tak je nazvaná posledná kniha z desaťzväzkovej edície známych i neznámych, nepublikovaných prác výnimočného autora, konvertitu, kresťanského humanistu a demokrata Pavla Straussa. Tento záverečný zväzok má inú náplň než predchádzajúce, obsahuje Straussove preklady, korešpondenciu a bibliografiu. I preklady boli totiž súčasťou literárneho apoštolátu tohto konvertitu. Mali podobný zmysel ako jeho esejistika: šíriť najvyššie pravdy kresťanskej viery, duchovne prehlbovať život jednotlivcov i národa, budovať svet všeľudského bratstva a lásky, nepochybne i vyššej kultúrnosti.
Pavol Strauss sa nebál preložiť do slovenčiny i také náročné diela náročných autorov, akými boli "Človek Jób hovorí s Bohom" od nemeckého jezuitu Petra Lipperta, či karmelitánky Ody Schneiderovej "Kňazstvo ženy". Nebyť "februára 1948" Strauss by bol aspoň podnietil prekladanie ďalších náboženských autorov, ak by sám nebol stihol - pre nadmernú lekársku aktivitu - prekladať z nemeckých či francúzskych odborníkov, mal široký európsky rozhľad. Straussova korešpondencia je na úrovni jeho esejistiky, jeho listy sa čítajú s umeleckým pôžitkom, tematicky aj štylisticky - sú reflexívne, sú to listy mysliteľa.

Štítky: Beletrie - slovensky, 20. století, Osobnosti a fakta - slovensky, Naučná literatura - slovensky, Korespondence, Personální bibliografie, Bibliografie, Sebrané spisy, Spisy, Slovenská literatura, Slovenští spisovatelé, Literární překlady, Strauss, pavol, 1912-1994, Literární překlady - slovensko

MOJE KNIHOVNY

  Adresa odběru Poplatek Kdy bude zboží připraveno?
Praha 7, V Háji 15 ZDARMA 30.12.2024 (PO)
Balíkovna a AlzaBoxy 49 Kč 31.12.2024 (ÚT)
Zásilkovna výdejní místa a Z-boxy 75 Kč 31.12.2024 (ÚT)
Česká pošta - Balík na poštu 69 Kč 31.12.2024 (ÚT)
PPL výdejní místa 69 Kč 31.12.2024 (ÚT)
PPL výdejní místa Slovensko 99 Kč 31.12.2024 (ÚT)
  Způsob dopravy Cena dopravy Kdy zboží obdržím?
Balíkovna na adresu 79 Kč 31.12.2024 (ÚT)
Doručení na adresu 79 Kč 31.12.2024 (ÚT)
Kurýr PPL ČR 99 Kč 31.12.2024 (ÚT)
Kurýr PPL SK 169 Kč 07.01.2025 (ÚT)
Uvedené ceny jsou včetně DPH
  Způsob platby Cena platby
Na prodejně 9 Kč
Bankovním převodem ZDARMA
Dobírka 49 Kč
Dobírka 39 Kč
Dobírka 49 Kč
VISA / Master Card ZDARMA
PLATBA 24 – Česká spořitelna ZDARMA
GE Money Bank ZDARMA
ePlatby pro eKonto - Raiffeisenbank ZDARMA
MojePlatba – Komerční banka ZDARMA
mPenize - mBank ZDARMA
ČSOB ZDARMA
Fio banka ZDARMA
PaySec ZDARMA
Masterpass ZDARMA
Edenred od 29 Kč
Benefity od 29 Kč
Twisto ZDARMA
Hotově na pobočce Zásilkovna 39 Kč
Gallery Beta od 29 Kč
Dobírka 49 Kč
Uvedené ceny jsou včetně DPH

1. Vyberete si platbu přes Twisto a dokončete objednávku.
2. Knihy vám dorazí domů bez placení.
3. Můžete číst, platíte až za 14 dní. (Bankovním převodem, kartou nebo hotově)