Uživatelské recenze knih:
» Erik - Úžasná zeměplocha
» Válečný vůdce - Život Winstona Churchilla ve válce 1874–1945 - II. díl
» Nejez blbě
» Válečný vůdce - Život Winstona Churchilla ve válce 1874–1945 - II. díl
» Nejez blbě
Běžná cena: | 179 Kč |
Sleva: | 19% |
Dostupnost: | Externí sklad |
---|---|
Když teď objednám, kdy zboží obdržím? |
Kód: | D0012882 |
---|---|
EAN: | 9788090404939 |
ISBN: | 978-80-904049-3-9 |
Nakladatel: | Protimluv |
Vazba: | brožovaná |
Počet stran: | 128 |
Rok vydání: | 2008 |
Jazyk: | Česky |
Ilustrátor: | Pavel Albert |
Kategorie: | Světová poezie |
„Nakupoval jsem zde již poněkolikáté, mají knihy za rozumné ceny. Jsem spokojen.“
Soubor V okně spící je reprezentativním výborem z básní významného maďarského spisovatele Istvána Vöröse. Ve svém celku věrně odráží pestrost básníkovy tvorby, jež sahá od existenciální mrazivé grotesky přes klasická haiku až po rýmovanou pohádku. Překladatel Tomáš Vašut suverénně dodržuje žánrové vymezení i danou jazykovou a stylovou rovinu, bez problémů ovládá štěpný rým (například vyrvaný / nirvány, sytí / vyvrátí ti) i přesný, přirozeně plynoucí rytmus. Nedělají mu potíže ani slovní hříčky (báseň Krátící se týdny), ani porozumění komplikovanému filozofickému kontextu (skladba Heidegger – poštovní úředník). István Vörös (1964, Budapešť) je básník, spisovatel, kritik a překladatel. V Maďarsku patří mezi uznávené autory, jejichž renomé již překročilo hranice státu. O jeho kvalitách vypovídá i několik zahraničních ocenění – Milánská cena a cena Jana Smreka. První díla vyšla v roce 1988 Só, kenyér (básně, ELTE Eötvös könyvek, 1988), Innenvilág (povídky, Széphalom, 1988) a poslední v roce 2007 – Švejk gyóntatója (povídky, Jelenkor, 2007). V letošním roce se připravuje v nakladelství Jelenkor vydání básnické sbírky s názvem A Vörös István-gép rombolása, jejíž součástí je i báseň Vlastní Tao.
Štítky: Výbory, Maďarská poezie
Kliknutím na tlačítko zařadíte knihu do seznamu k pozdějšímu nákupu.
Přidat do seznamu přání »Přejete si dostat určitou knihu? Přidejte ji do seznamu přání a zašlete jej svým známým.
Přidat do přečtených knih »Máte již přečtenou danou knihu? Zařaďte si jí do knihovny a najděte podobné.
Adresa odběru | Poplatek | Kdy bude zboží připraveno? | |
Praha 7, V Háji 15 | ZDARMA | 03.12.2024 (ÚT) | |
Balíkovna a AlzaBoxy | 49 Kč | 04.12.2024 (ST) | |
Zásilkovna výdejní místa a Z-boxy | 55 Kč | 04.12.2024 (ST) | |
Česká pošta - Balík na poštu | 65 Kč | 04.12.2024 (ST) | |
PPL výdejní místa | 69 Kč | 04.12.2024 (ST) | |
PPL výdejní místa Slovensko | 99 Kč | 04.12.2024 (ST) |
Způsob dopravy | Cena dopravy | Kdy zboží obdržím? | |
Balíkovna na adresu | 59 Kč | 04.12.2024 (ST) | |
Doručení na adresu | 79 Kč | 04.12.2024 (ST) | |
Kurýr PPL ČR | 99 Kč | 04.12.2024 (ST) | |
Kurýr PPL SK | 169 Kč | 09.12.2024 (PO) | |
Uvedené ceny jsou včetně DPH |
Způsob platby | Cena platby | |
Na prodejně | 9 Kč | |
Bankovním převodem | ZDARMA | |
Dobírka | 49 Kč | |
Dobírka | 39 Kč | |
Dobírka | 49 Kč | |
VISA / Master Card | ZDARMA | |
PLATBA 24 – Česká spořitelna | ZDARMA | |
GE Money Bank | ZDARMA | |
ePlatby pro eKonto - Raiffeisenbank | ZDARMA | |
MojePlatba – Komerční banka | ZDARMA | |
mPenize - mBank | ZDARMA | |
ČSOB | ZDARMA | |
Fio banka | ZDARMA | |
PaySec | ZDARMA | |
Masterpass | ZDARMA | |
Edenred | od 29 Kč | |
Benefity | od 29 Kč | |
Twisto | ZDARMA | |
Hotově na pobočce Zásilkovna | 39 Kč | |
Gallery Beta | od 29 Kč | |
Dobírka | 49 Kč | |
Uvedené ceny jsou včetně DPH |