NEJVĚTŠÍ NÁKUPNÍ SVÁTEK JE TADY! BLACK FRIDAY SE SLEVOU AŽ 89 %. PROHLÉDNOUT AKCE TADY

Zavřít

DOPORUČIT ZNÁMÉMU

Výběr francouzských árií s českým překladem a výslovností pro české pěvce

Jiří Kotouč
Běžná cena: 449 Kč
Sleva: 18%
Naše cena: 367 Kč
Dostupnost: Na prodejně 1ks
Info Když teď objednám,
kdy zboží obdržím?
Hlídat dostupnost a cenu »
Kód: DN00440641
EAN: 9788075512406
ISBN: 978-80-7551-240-6
Nakladatel: Jonathan Livingston
Vazba: brožovaná
Počet stran: 114
Rok vydání: 2023
Rozměry: 241x143x9mm
Váha: 262g
Jazyk: Česky
Edice: Doslovné překlady oper
Kategorie: Naučná literatura

„Dlouhá doba dodání z externího skladu. Ale byla jsem stále informována jako to vypadá s objednávkou. Nijak jsem na to nespěchala.“

Výběr francouzských árií s českým překladem a výslovností pro české pěvce 367 CZK Nové Skladem

Výjimečná publikace, jejíž součástí je i audionahrávka výslovnosti ve formátu MP3 ke stažení v délce 90 minut.

Na publikaci spolupracovali Jelena Nosková, korepetitorka Národního divadla v Praze a profesorka na pražské HAMU a Pražské konzervatoři, Jiří Kotouč, dirigent, významný vokální pedagog a profesor na pražské konzervatoři, Moe Binar, rodilá mluvčí a profesorka francouzštiny na gymnáziu PORG v Praze a Teata Binar, rodilá mluvčí a profesorka francouzštiny.
Publikace je jedinečná i tím, že její součástí je audionahrávka francouzských textů, kterou namluvila rodilá mluvčí s ohledem na operní výslovnost. Ta se totiž poměrně zásadně liší od běžné francouzské výslovnosti.
V učebnici je zastoupeno 68 nejzpívanějších árií z francouzských oper počínaje Bois épais Jeana-Baptisty Lully z opery Amadis až po Depuis le jour z Louisy Gustava Charpentiera.
Učebnice je určena studentům vokálních kateder, vokálním pedagogům, korepetitorům, dirigentům, muzikologům a širší veřejnosti, jež se zajímá o francouzskou operní literaturu.
Seznam árií
00_Pronunciation
1 Adieu, notre petite table_ Jules Massenet_Manon_MANON
2 Ah fuyez, douce image_ Jules Massenet_Des Grieux_MANON_2
3 Ah je ris_ Charles Gounod_Marguerite_FAUST
4 Ah mes amis_ Gaetano Donizetti_Tonio_LA FILLE DU RÉGIMENT
5 Ah Ou va la jeune indoue_ Leo Delibes_Lakme_LAKME
6 Ah, je veux vivre_ Charles Gounod_Juliette_ROMÉO ET JULIETTE
7 Ah, leve-toi, soleil_ Charles Gounod_Romeo_ROMEO ET JULIETTE
8 Ah, mon remords_ Giacomo Meyerbeer_Hoel_LE PARDON DE PLOERMEL
9 Air du sommeil_ Daniel François Esprit Auber_Masaniello_LA MUETTE DE PORTICI
10 Amour viens aider_ Camille Saint-Saens_Dalila_SAMSON ET DALILA
11 Amour, viens rendre_Christoph Willibald Gluck_Orfhee_ORPHEE ET EURYDICE
12 Amours divins_ Jacques Offenbach_Helene_LA BELLE HELENE
13 Asile hereditaire_ Gioacchino Rossini_Arnold_GUILLAUME TELL
14 Au fond du temple_ Georges Bizet_LES PECHEURS DE PERLES
15 Au mont Ida_ Jacques Offenbach_Jugement de Paris_LA BELLE HELENE
16 Avant de quitter_ Charles Gounod_Valentin_FAUST
17 Belle nuit, o nuit d amour_ Jacques Offenbach_Giulietta_Nicklaus_LES CONTES D HOFFMANN
18 Bois epais_Jean-Baptiste Lully_AMADIS
19 Ces lettres_ Jules Massenet_Charlotte_WERTHER
20 Connais-tu le pays_ Ambroise Thomas_Mignon_MIGNON
21 D amour l ardente fl amme_ Hector Berlioz_LA DAMNATION DE FAUST
22 Dans un bois_ Wolfgang Amadeus Mozart_DANS UN BOIS SOLITAIRE kv 308
23 Depuis le jour_ Gustave Charpentier_Louise_LOUISE
24 Divinites du Styx _Christoph Willibald Gluck_Alceste_ALCESTE
25 Elle a fui, la touterelle_ Jacques Offenbach_Antonia_LES CONTES D'HOFFMANN
26 En vain, pour eviter_ Georges Bizet_Carmen_CARMEN
27 Faites-lui mes aveux_ Charles Gounod_Siebel_FAUST
28 Il va venir_ Jacques Fromental Halévy_Rachel_LA JUIVE
29 J ai perdu mon Eurydice_ Christoph Willibald Gluck_Orphee_ORPHEE ET EURYDICE
30 Je crains de lui_ André Gretry_Laurette_RICHARD COEUR-DE-LION
31 Je crois entendre encore_ Georges Bizet_Nadir_LES PECHEURS DE PERLES
32 Je dis que rien_ Georges Bizet_Micaela_CARMEN
33 Je suis Titania_ Ambroise Thomas_Philine_MIGNON
34 Je voudrais bien savoir_ Charles Gounod_Marguerite_FAUST
35 L amour est un oiseau_ Georges Bizet_Carmen_CARMEN
36 La fleur que tu m avais jetee_ Georges Bizet_Jose_CARMEN
37 La maitresse du Roi_ Gaetano Donizetti_Fernand_LA FAVORITE
38 Le veau d or_ Charles Gounod_Mephistopheles_FAUST
39 Les oiseaux dans la charmille_ Jacques Offenbach_Olympia_LES CONTES D'HOFFMANN
40 Mab, la reine des mensognes_ Charles Gounod_Mercutio_ROMEO ET JULIETTE
41 Mes amis, ecoutez_ Adolphe Charles Adam_Chapelou_LE POSTILLON DE LONJUMEAU
42 Mon coeur s ouvre_ Camille Saint-Saens_Dalila_Samson_SAMSON ET DALILA
43 Nobles seigneurs_ Giacomo Meye

MOJE KNIHOVNY

  Adresa odběru Poplatek Kdy bude zboží připraveno?
Praha 7, V Háji 15 ZDARMA Dnes
Balíkovna a AlzaBoxy 49 Kč Zítra (ČT)
Zásilkovna výdejní místa a Z-boxy 55 Kč Zítra (ČT)
Česká pošta - Balík na poštu 65 Kč Zítra (ČT)
PPL výdejní místa 69 Kč Zítra (ČT)
PPL výdejní místa Slovensko 99 Kč Zítra (ČT)
  Způsob dopravy Cena dopravy Kdy zboží obdržím?
Balíkovna na adresu 59 Kč Zítra (ČT)
Doručení na adresu 79 Kč Zítra (ČT)
Kurýr PPL ČR 99 Kč Zítra (ČT)
Kurýr PPL SK 169 Kč 03.12.2024 (ÚT)
Uvedené ceny jsou včetně DPH
  Způsob platby Cena platby
Na prodejně 9 Kč
Bankovním převodem ZDARMA
Dobírka 39 Kč
Dobírka 39 Kč
Dobírka 39 Kč
VISA / Master Card ZDARMA
PLATBA 24 – Česká spořitelna ZDARMA
GE Money Bank ZDARMA
ePlatby pro eKonto - Raiffeisenbank ZDARMA
MojePlatba – Komerční banka ZDARMA
mPenize - mBank ZDARMA
ČSOB ZDARMA
Fio banka ZDARMA
PaySec ZDARMA
Masterpass ZDARMA
Edenred od 29 Kč
Benefity od 29 Kč
Twisto ZDARMA
Hotově na pobočce Zásilkovna 39 Kč
Gallery Beta od 29 Kč
Dobírka 39 Kč
Uvedené ceny jsou včetně DPH

1. Vyberete si platbu přes Twisto a dokončete objednávku.
2. Knihy vám dorazí domů bez placení.
3. Můžete číst, platíte až za 14 dní. (Bankovním převodem, kartou nebo hotově)